iDuel 享受决斗

 找回密码
 加入社区

QQ登录

只需一步,快速开始

123
返回列表 发新帖
楼主: RuNe

[卡片资料] 关于卡查与iDuel等工具的「XYZ(エクシーズ)」一词表示方法之讨论

 关闭 [复制链接]
发表于 2012-1-15 14:32:47 | 显示全部楼层
2012才来有点慢了,不过还是有话要说

目前译名确定了,但是不得不说,因为会混淆某同盟怪兽,而且TCG卡名的缘故
还是把“XYZ”给改称“Xyz”吧。跟随英译,这样严谨。

至于实际使用中,有人会说这样会造成打字不便,我只能表示即使换成Xyz也不会有影响的因为大家都懒得换大小写……所以改一下名字吧,无压力的

最后,我更希望Xyz叠放问题的彻底解决。完毕

评分

参与人数 1DP -10 收起 理由
尸体 -10 请勿挖坟,直接开新帖比较好

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国OCG工作室

75a64a1a1491ffeda084b999386165e4

GMT+8, 2024-12-23 22:45 , Processed in 0.010349 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表